|
A
pied, à vélo, autour de
Saint-Pierre |
|
|
Médiathèque de Saint-Pierre : les Lions ont dansé au milieu des livres |
|
|
<<< Samedi 12 février 2011 - Saint-Pierre - Boulevard Hubert-Delisle - Depuis jeudi soir, les Jardins de la plage sont à l'heure des festivités du nouvel an chinois ... Revoir en 2011 En 2010 En 2009 |
 Comme chaque année à pareille époque, Monsieur Raphaël Chane-Nam est venu .... | |
 |  |
|
>>> Monsieur Raphaël Chane-Nam a l'art de faire partager sa passion de la calligraphie chinoise et trace patiemment les signes devant les visiteurs, avec gentillesse, humour et simplicité ... Voir également A lire "Pinceau de Chine" et "Art et calligraphie chinoise" (Editions Orphie), ouvrages de Raphaël Chane-Nam |
|
|
<<< A côté, plusieurs stands proposent des spécialités culinaires chinoises, des statuettes, des tissus ... |
 |
 |
 | |
 |  |
 |  |
 |
<<< Voici un four pour la confection des sarcives, avec son cercle intérieur destiné à l'accrochage des morceaux de viande ... mais il serait hasardeux de se lancer dans leur fabrication soi-même, mieux vaut vous adresser à directement à la Charcuterie Chane-Kune, rue de la Charité .... |
|
>>> L'association Panthères Club propose un atelier de fabrication de lanternes, pour enfants et adultes ... |
 |
 |
<<< Tonton Ah-Moy propose ses fameux bouchons, ses nems .... |
|
>>> Rue Victor-Le-Vigoureux - La foule se presse devant un magasin au-dessus du marché couvert ... |
 |
 | |
 |  |
 |
<<< Les membres de la troupe du Qi Lin Lion 's Team viennent de terminer une de leur prestation - la danse des Lions - devant un commerce ... |
 Le bitume est jonché de papier rouge, déchiqueté ... | |
|
>>> Plus bas vers le front de mer, à l'angle de la rue Victor-Le-Vigoureux et de la rue du Four à Chaux, une batterie de pétards à supendre - artifice d'extérieur- est installée contre un poteau bétonné .... |
 |
|
<<< En hauteur, devant l'entrée du magasin de vêtements, sont accrochées quelques feuilles de salade, pour apporter prospérité et bonheur .... |
|
>>> A côté, c'est une enveloppe rouge qui est suspendue, attachée par un trombone à un ruban doré ... |
 |
|
>>> Dans la rue du Four à Chaux, à une cinquantaine de mètres de là, devant une boulangerie-pâtisserie, une autre troupe de St-Denis, Dragon and Lion dance association, s'apprête à commencer la danse du Lion ... |
 |  |
 |  |
|
>>> Alors que le tambour et les cymbales retentissent dans toute la rue, les Lions pénètrent dans le magasin, passant sous une salade, entière .... La danse du lion - La légende raconte qu'un lion affamé descendu dans un village ne trouva que de la salade à manger, les villageois étant au travail dans les champs. Les enfants, restés seuls, se cachèrent et réussirent à le mettre en fuite en faisant un tintamarre avec des tambours, cymbales et pétards .... La couleur des lions est associée à des héros du passé. Le lion jaune représente Liu Bei, l'empereur. Le général Kwan Yu est représenté par le lion rouge, tandis que le lion noir symbolise Zhang Fei, général en second .... |
 |
 |
>>> En même temps, au carrefour, la troupe du Qi Lin Lion 's Team s'est installée, le tambour placé sur le trottoir d'en face, devant l'immeuble .... |
 |  |
 | |
|
>>> Cymbales, tambour et gong se répondent et rythment les chorégraphies .... |
 |
 |
>>> Les Lions effectuent des danses selon un rituel précis, font le tour du magasin, alternant périodes plus calmes et rythmes plus soutenus .... La danse du Lion est parfois assimilée à un art martial pratiqué dans les écoles du kung-fu, tradition qui remonte à l'antiquité. Les déplacements du lion suivent d'ailleurs des positions de kung fu ... |
|
>>> Le Lion se dresse, et les pieds du danseur de devant, montés sur les genoux de celui de derrière, propulsent la tête en direction de la salade ... |
 |
 |
>>> La salade est croquée ... |
|
>>> C'est au tour de l'enveloppe rouge de disparaître dans la gueule du fauve .... |
 |
 | |
 |
>>> La batterie de pétards va être allumée, pour faire fuir les lions et les mauvais esprits .... |
|
>>> Les spectateurs s'écartent .... |
 |
 | |
 |  |
 |
>>> Les Lions se prosternent et s'éloignent ... Les danseurs ont bien mérité de se désaltérer .... |
|
>>> La troupe se dirige maintenant vers la Médiathèque Raphaël-Barquissau, rue du Collège-Arthur .... La Médiathèque de St-Pierre et ses annexes site
Internet de la médiathèque Raphaël-Barquissau : |
 |
 |
>>> Comme toujours, la Médiathèque fait œuvre de pédagogie, un panneau explicatif précise la signification symbolique de la danse du Lion .... |
|
>>> Les membres de la troupe du Qi Lin Lion 's Team se reposent un instant sur les marches basaltiques de l'ancien bâtiment de la Compagnie des Indes .... |
 |
 Les têtes sont alignées sur le sol .... | |
 |  |
 Les percussionnistes se mettent en place ... | |
 |
<<< La salade attend ... |
|
>>> Les Lions avancent vers le bâtiment du temple des livres .... |
 |
 |  |
 | |
 |
<<< Si le tambourinier reste dans l'entrée, les Lions font le tour des salles, montent à l'étage ... |
|
>>> ... se frayant un passage entre les étagères .... |
 |
 |
<<< C'est au tour de la salle d'exposition Lislet-Geoffroy d'être visitée, alors que les œuvres de Louis Ferdinand Bénard sont accrochées aux cimaises .... Revoir l'exposition de Louis Ferdinand Bénard |
|
>>> La sortie rituelle à reculons n'est pas sans risque lorsqu'il y a une descente d'escalier ... |
 |
 |
<<< C'est maintenant le moment du rituel de la salade .... |
|
>>> Le Lion noir se saisit de la salade à pleine gueule .... |
 |
 |
<<< Il en donne quelques feuilles à ses congénères .... |
|
>>> Soumission et remerciements .... |
 |
 |
<<< Crépitement des pétards .... |
 |
 |
 Photo de groupe .... | |
 |  |
|
>>> Au prochain nouvel an, en 2012, pour l'année du Dragon ... Voir également la danse du Dragon Dossier Festivités chinoises |
 |
|
A pied page précédente A vélo Découvrir Saint-Pierre Au volcan A pied page suivante |
|
|
photos
a. m.
|
|
| Vous disposez d'un droit d'accès, de
modification, de rectification et de suppression des données qui vous
concernent (art. 34 de la loi "Informatique et Libertés" du 06/01/1978). Pour exercer ce droit, adressez-vous au webmaster Ce site n'a pas à être déclaré à la CNIL (dispense n°6 - délibération n°2005-284 du 22 novembre 2005) Maquettes, textes et photos, tous droits réservés photos a. m. |
|
|
|